incorrect translation 意味
読み方:
日本語に翻訳
携帯版
- 誤訳｛ごやく｝
- incorrect incorrect adj. 誤った. 【副詞】 an absurdly incorrect statement 途方もなく誤った発言
- translation translation n. 翻訳(版); 通訳; (別の形に)直すこと; 説明. 【動詞＋】 This word defies
- incorrect incorrect adj. 誤った. 【副詞】 an absurdly incorrect statement 途方もなく誤った発言 a grammatically incorrect sentence 文法的に正しくない文 grossly incorrect reports はなはだしく誤った報告 the common, but stri
- to be incorrect to be incorrect 間違う まちがう
- a translation a translation 訳文 やくぶん
- translation translation n. 翻訳(版); 通訳; (別の形に)直すこと; 説明. 【動詞＋】 This word defies translation. この語は翻訳不能だ I did an English translation of the contract. その契約書を英訳した Waley and Seidensticker have both
- incorrect acceptance 過誤採択｛かご さいたく｝
- incorrect allegation 誤った主張｛しゅちょう｝
- incorrect answer incorrect answer 合わない答え あわないこたえ
- incorrect behavior 不作法｛ぶさほう｝な［間違った］態度｛たいど｝［振る舞い?言動｛げんどう｝］
- incorrect character incorrect character 嘘字 うそじ
- incorrect data 間違ったデータ
- incorrect endorsement 間違った裏書き
- incorrect fact incorrect fact 嘘 うそ
- incorrect handling 不正な取り扱い Seller shall not be responsible for faults caused by Buyer's act or incorrect handling of the Products. 《契約書》製品の欠陥が、買い手の行為または不正な取扱方法により引き起こされている場合、売り手は責任を負わないものとする。